Are you
Someone that I can give my heart to?
Or just the poison that I'm drawn to?
It can be hard to tell the difference late at night

Training Season (Extended) 「متن ترانه」 - Dua Lipa

Are you
Someone that I can give my heart to?
Or just the poison that I'm drawn to?
It can be hard to tell the difference late at night
Play fair
Is that a compass in your nature?
Or are you tricky 'cause I've been there?
And, baby, I don't need to learn my lesson twice

[Pre-Chorus]
But if you really wanna go there
But if you really wanna go there
But if you really wanna go there
You should know I

[Chorus]
Need someone to hold me close
Deeper than I've ever known
Whose love feels like a rodeo
Knows just how to take control
When I'm vulnerable
He's straight talking to my soul
Conversation overload
Got me feeling vertigo

[Post-Chorus]
Are you somebody who can go there?
Cause I don't wanna have to show ya
If that ain't you, then let me know, yeah
Cause training season's over
(Training season's over)

[Verse 2]
I tried
To see my lovers in a good light
Don't wanna do it just to be nice
Don't wanna have to teach you how to love me right
I hope
It hits me like an arrow
Someone with some potential
Is it too much to ask for?

[Pre-Chorus]
Who understands I

[Chorus]
Need someone to hold me close
Deeper than I've ever known
Whose love feels like a rodeo
Knows just how to take control
When I'm vulnerable
He's straight talking to my soul
Conversation overload
Got me feeling vertigo

[Post-Chorus]
Are you somebody who can go there?
Cause I don't wanna have to show ya
If that ain't you, then let me know, yeah
Cause training season's over

[Bridge]
Can you compete? Now is your time
Run when you hear that whistle blow
Are you on my team or stuck on the sidelines
Waiting for someone to tell you to go?
For someone to tell you to go
For someone to tell you to go

[Pre-Chorus]
You should know I

[Chorus]
Need someone to hold me close
Deeper than I've ever known
Whose love feels like a rodeo
Knows just how to take control
When I'm vulnerable
He's straight talking to my soul
Conversation overload
Got me feeling vertigo
Deeper than I've ever known
Whose love feels like a rodeo
Knows just how to take control
When I'm vulnerable
He's straight talking to my soul (If that ain't you, then let me know, yeah)
Conversation overload

[Outro]
Cause training season's over
Cause training season's over
Training season's over

Translations - Links

Training Season (Extended) - ترجمه ی فارسی - Dua Lipa 「متن ترانه」

شما هستید
کسی که می توانم قلبم را به آن بدهم؟
یا فقط سمی که به آن کشیده شده ام؟
گفتن تفاوت در اواخر شب می تواند سخت باشد
بازی عادلانه
آیا این یک قطب نما در طبیعت شماست؟
یا شما فریبنده هستید زیرا من آنجا بوده ام؟
و عزیزم ، من نیازی به یادگیری درس خود دو بار ندارم

[قبل از کر]
اما اگر واقعاً می خواهید به آنجا بروید
اما اگر واقعاً می خواهید به آنجا بروید
اما اگر واقعاً می خواهید به آنجا بروید
شما باید بدانید من

[گروه کر]
به کسی احتیاج دارید که مرا نزدیک نگه دارد
عمیق تر از آنچه که تاکنون شناخته ام
عشق او مانند یک رودو احساس می کند
فقط می داند چگونه کنترل را در دست بگیرد
وقتی آسیب پذیر هستم
او مستقیم با روح من صحبت می کند
اضافه بار مکالمه
احساس سرگیجه کردم

[پس از کر]
آیا شما کسی هستید که می توانید به آنجا بروید؟
چون نمی خواهم باید بله را نشان دهم
اگر این شما نیستید ، پس به من اطلاع دهید ، بله
باعث تمرینات فصل شد
(فصل تمرینات به پایان رسید)

[آیه 2]
من امتحان کردم
برای دیدن دوستانم در یک نور خوب
نمی خواهم این کار را انجام دهم فقط خوب بودن
نمی خواهم به شما بیاموزد که چگونه من را درست دوست داشته باشی
امیدوارم
مثل فلش به من برخورد می کند
شخصی با مقداری پتانسیل
آیا درخواست بیش از حد است؟

[قبل از کر]
چه کسی من را می فهمد

[گروه کر]
به کسی احتیاج دارید که مرا نزدیک نگه دارد
عمیق تر از آنچه که تاکنون شناخته ام
عشق او مانند یک رودو احساس می کند
فقط می داند چگونه کنترل را در دست بگیرد
وقتی آسیب پذیر هستم
او مستقیم با روح من صحبت می کند
اضافه بار مکالمه
احساس سرگیجه کردم

[پس از کر]
آیا شما کسی هستید که می توانید به آنجا بروید؟
چون نمی خواهم باید بله را نشان دهم
اگر این شما نیستید ، پس به من اطلاع دهید ، بله
باعث تمرینات فصل شد

[پل]
آیا می توانید رقابت کنید؟ اکنون وقت شماست
وقتی آن ضربه سوت را می شنوید دویدید
آیا شما در تیم من هستید یا در حاشیه گیر کرده اید
منتظر کسی هستید که به شما بگوید برود؟
برای اینکه کسی به شما بگوید برود
برای اینکه کسی به شما بگوید برود

[قبل از کر]
شما باید بدانید من

[گروه کر]
به کسی احتیاج دارید که مرا نزدیک نگه دارد
عمیق تر از آنچه که تاکنون شناخته ام
عشق او مانند یک رودو احساس می کند
فقط می داند چگونه کنترل را در دست بگیرد
وقتی آسیب پذیر هستم
او مستقیم با روح من صحبت می کند
اضافه بار مکالمه
احساس سرگیجه کردم
عمیق تر از آنچه که تاکنون شناخته ام
عشق او مانند یک رودو احساس می کند
فقط می داند چگونه کنترل را در دست بگیرد
وقتی آسیب پذیر هستم
او مستقیم با روح من صحبت می کند (اگر این شما نیستید ، پس به من اطلاع دهید ، بله)
اضافه بار مکالمه

[OUTRO]
باعث تمرینات فصل شد
باعث تمرینات فصل شد
فصل تمرین به پایان رسید