You know, 내 스타일이 아닌 음악을 들어도
You know, 좋아하지 않는 음식을 먹어도
우산 없이 비가 와 홀딱 다 젖어도 좋아
I love it because I love you, ooh

Love Lee - AKMU 「เนื้อเพลง」

You know, 내 스타일이 아닌 음악을 들어도
You know, 좋아하지 않는 음식을 먹어도
우산 없이 비가 와 홀딱 다 젖어도 좋아
I love it because I love you, ooh
Wow, 우리 관계 디비디비딥
매일 봐도 처음같이 begi-beginning
춤추고 싶어, yeah, Billie, Billie Jean
우리 앞 우리 옆 시기시기질투
자유로운 날갯짓 훨훨훨
꽃송이가 나를 삼킬 걸
알면서 난 뛰어들었어
Jump, ju-ju-jump, jump, jump, jump

[Chorus: Suhyun & Chanhyuk, Chanhyuk]
So lovely day, so lovely
Errday with you so lovely
Du, du-ru-du
Du-ru-du, du, du-ru-du
Spell L-O-V-E-L-E-E
이름만 불러도, you can feel me
눈빛만 봐도 알면서, my love

[Verse 2: Suhyun, Chanhyuk]
You know, 아끼는 옷에 coffee를 쏟아도
You know, 내가 준 목걸이를 잃어버려도
한 번 더 같은 것 (Oh) 사준 걸 (Ayy) 다시 또 잃어도 좋아
I don't care, I just care about you
Oh, 여기 어때? (어때)
How you like that? (Like that)
다 퍼주고 될게 빈털터리
Jubilate 박수갈채
안 반하고 누가 배겨 love sick (Oh)
비타민 U가 필요해
만들어줘 샛노랗게 (노랗게)
체크무늬 벌집 두 눈에
Honey, help, honey, help

[Chorus: Suhyun & Chanhyuk, Chanhyuk]
So lovely day, so lovely
Errday with you so lovely
Du, du-ru-du
Du-ru-du, du, du-ru-du
Spell L-O-V-E-L-E-E
이름만 불러도, you can feel me
눈빛만 봐도 알면서, my love

[Bridge: Suhyun, Chanhyuk, Suhyun & Chanhyuk]
누구 사랑 먹고 그리 이쁘게 컸니?
Mommy or your daddy or them both?
Lovey-dovey things, 너의 곁에 everyday
Good morning, good night
너의 이름 부를 때

[Chorus: Suhyun & Chanhyuk, Chanhyuk, Suhyun]
So lovely day, so lovely
Errday with you so lovely (So lovely)
Du, du-ru-du
Du-ru-du, du, du-ru-du (Du-ru-du, du, du-ru-du, du)
Spell L-O-V-E-L-E-E
이름만 불러도, you can feel me
눈빛만 봐도 알면서, my love

AKMU - Love Lee (Romanized)

You know, nae seutairi anin eumageul deureodo
You know, joahaji anneun eumsigeul meogeodo
Usan eopsi biga wa holttak da jeojeodo joa
I love it because I love you, ooh
Wow, uri gwangye dibidibidip
Maeil bwado cheoeumgachi begi-beginning
Chumchugo sipeo, yeah, Billie, Billie Jean
Uri ap uri yeop sigisigijiltu
Jayuroun nalgaetjit hwolhwolhwol
Kkotsongiga nareul samkil geol
Almyeonseo nan ttwieodeureosseo
Jump, ju-ju-jump, jump, jump, jump

[Chorus: Suhyun & Chanhyuk, Chanhyuk]
So lovely day, so lovely
Errday with you so lovely
Du, du-ru-du
Du-ru-du, du, du-ru-du
Spell L-O-V-E-L-E-E
Ireumman bulleodo, you can feel me
Nunbinman bwado almyeonseo, my love

[Verse 2: Suhyun, Chanhyuk]
You know, akkineun ose coffeereul ssodado
You know, naega jun mokgeorireul ileobeoryeodo
Han beon deo gateun geot (Oh) sajun geol (Ayy) dasi tto ileodo joa
I don't care, I just care about you
Oh, yeogi eottae? (eottae)
How you like that? (Like that)
Da peojugo doelge binteolteori
Jubilate baksugalchae
An banhago nuga baegyeo love sick (Oh)
Bitamin Uga pillyohae
Mandeureojwo saennorake (norake)
Chekeumunui beoljip du nune
Honey, help, honey, help

[Chorus: Suhyun & Chanhyuk, Chanhyuk]
So lovely day, so lovely
Errday with you so lovely
Du, du-ru-du
Du-ru-du, du, du-ru-du
Spell L-O-V-E-L-E-E
Ireumman bulleodo, you can feel me
Nunbinman bwado almyeonseo, my love

[Bridge: Suhyun, Chanhyuk, Suhyun & Chanhyuk]
Nugu sarang meokgo geuri ippeuge keonni?
Mommy or your daddy or them both?
Lovey-dovey things, neoui gyeote everyday
Good morning, good night
Neoui ireum bureul ttae

[Chorus: Suhyun & Chanhyuk, Chanhyuk, Suhyun]
So lovely day, so lovely
Errday with you so lovely (So lovely)
Du, du-ru-du
Du-ru-du, du, du-ru-du (Du-ru-du, du, du-ru-du, du)
Spell L-O-V-E-L-E-E
Ireumman bulleodo, you can feel me
Nunbinman bwado almyeonseo, my love

Translations - Links

Love Lee - AKMU 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

คุณก็รู้แม้ว่าฉันจะฟังเพลงนั่นไม่ใช่สไตล์ของฉัน
คุณก็รู้แม้ว่าฉันจะกินอาหารที่ฉันไม่ชอบ
แม้ว่าฝนจะตกโดยไม่มีร่มและเปียกโชก แต่ก็ไม่เป็นไร
ฉันรักมันเพราะฉันรักคุณโอ
ความสัมพันธ์ของเรา dibi-dibi-dip
แม้ว่าเราจะเห็นทุกวัน แต่ก็เริ่มต้นเป็นครั้งแรกเริ่มต้น
ต้องการเต้นรำ Billie, Billie Jean
ต่อหน้าเราข้างๆเราอิจฉาหึงหวงอิจฉา
Frapping Wings Flap, Flap, Flap อย่างอิสระ
ฉันรู้ว่าดอกไม้จะกลืนฉัน
แต่ฉันก็กระโดดเข้ามาแล้ว
กระโดด, j-j-kump, กระโดด, กระโดด

[คอรัส]
วันที่น่ารักมากน่ารักมาก
errday กับคุณน่ารักมาก
Du, du-ru-du, du-ru-du, du, du-ru-du
สะกด L-O-V-E-L-E-E
เพียงแค่เรียกชื่อคุณคุณสามารถรู้สึกฉันได้
คุณรู้เพียงแค่มองในสายตาของฉันความรักของฉัน

[ข้อ 2]
คุณก็รู้แม้ว่าคุณจะหกกาแฟบนเสื้อผ้าโปรดของฉัน
คุณก็รู้แม้ว่าคุณจะสูญเสียสร้อยคอฉันก็ให้คุณ
แม้ว่าคุณจะสูญเสียสิ่งเดียวกันกับที่ฉันซื้อให้คุณอีกครั้งมันก็ไม่เป็นไร
ฉันไม่สนใจฉันแค่สนใจคุณ
แล้วที่นี่ล่ะ? คุณชอบแบบนั้นอย่างไร
ฉันจะให้ทุกอย่างแก่คุณและยากจน
ร่าเริงปรบมือ
ใครจะไม่สนใจคุณรักป่วย?
ฉันต้องการวิตามินคุณ
ทำให้ฉันเป็นสีเหลืองสดใส
รูปแบบรังผึ้งตาหมากรุกในดวงตาทั้งสองข้างของฉัน
ที่รักช่วยน้ำผึ้งช่วย

[คอรัส]
วันที่น่ารักมากน่ารักมาก
errday กับคุณน่ารักมาก
Du, du-ru-du, du-ru-du, du, du-ru-du
สะกด L-O-V-E-L-E-E
เพียงแค่เรียกชื่อคุณคุณสามารถรู้สึกฉันได้
คุณรู้เพียงแค่มองในสายตาของฉันความรักของฉัน

[สะพาน]
ความรักของใครทำให้คุณเติบโตขึ้นอย่างสวยงาม?
แม่หรือพ่อของคุณหรือทั้งคู่
สิ่งที่น่ารักอยู่เคียงข้างคุณทุกวัน
สวัสดีตอนเช้าราตรีสวัสดิ์
เมื่อฉันเรียกชื่อคุณ

[คอรัส]
วันที่น่ารักมากน่ารักมาก
errday กับคุณน่ารักมาก
Du, du-ru-du, du-ru-du, du, du-ru-du
สะกด L-O-V-E-L-E-E
เพียงแค่เรียกชื่อคุณคุณสามารถรู้สึกฉันได้
คุณรู้เพียงแค่มองในสายตาของฉันความรักของฉัน

Translations

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Instagram

Sanderlei Silveira | Facebook

TikTok de Sanderlei Silveira (@sanderleis)

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Threads

Sanderlei Silveira (@ssanderlei) | Twitter

Sanderlei Silveira

#1

#2

#3

#4

#5

Sanderlei Silveira

Lyrics

Sunday, September 17, 2023

Love Lee - AKMU 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Love Lee - AKMU 「เนื้อเพลง」

AKMU - Love Lee (Romanized)

Translations - Links

Love Lee - AKMU 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Translations

#last

#1

#2

#3

#4

#5

Sanderlei Silveira

Love Lee - AKMU

No comments:

Post a Comment