(ft. The Weeknd, 21 Savage, French Montana) | Don't waste your tears on me
I'ma tell you it ain't worth the fight
I'ma hurt you if you let me
I can love you only for the night

Another One of Me - Diddy 「歌詞」

(ft. The Weeknd, 21 Savage, French Montana) | Don't waste your tears on me
I'ma tell you it ain't worth the fight
I'ma hurt you if you let me
I can love you only for the night
I can love you for the night, baby
Baby, I could play your role-play
I can tell that you're the only one
And I'ma promise that you feel pain
You ain't gon' get pain from no one else, yeah
Get it from no one else

[Chorus: The Weeknd & French Montana]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Another one of me won't come around again
Another one of me won't come around again (Montana)

[Verse 2: French Montana]
Coke boy floodin' the streets, feedin' the fam' (Woo)
Speedin' the Lamb', pray to the east, feet in the sand (Ayy)
Make your mouth piece obese like Della Reese
Puttin' squares in the garden, holdin' court in the streets (Ah)
I gotta go to heaven, I had a hell of a life
Fightin' my bitch, married the game, made it my wife (Haan)
Abu Dhabi, Vecerans and Bugattis
Chopper under the dasher, blend with the Emirates (Baow, baow-baow-baow)
Coi Leray in L.A., no more parties (No more parties)
Too $hort from the Bay, got the E and the .40 (Baow-baow-baow)
There's a cause and effect to every action
Hold you down, never slip up, like Derif Jackson (Woo)
If you can stand the rain, I'll get you that new addition
Shawty wanna eat, but wasn't with me in the kitchen (Wasn't with me in the kitchen)
Gotta sign a NDA to get next to me (Uh)
I can turn a whole brick to a NFT (Woo)

[Chorus: The Weeknd & Diddy]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Another one of me won't come around again
Another one of me won't come around again (Talk to 'em)

[Verse 3: 21 Savage & Diddy]
One-night stand 'cause I'm toxic (21)
We don't go on dates, I'm tryna duck the paparazzi (Facts)
Pull it out and put it in her face like it's hibachi (Ah)
You know I'm a dog, you probably better off without me (Come on)
Diamonds on my body, I'm a hockey puck (On God)
Lil' mama been around the hood like the ice cream truck (On God)
I ain't leavin' you for dead, come get your life cleaned up
Still can't put a ring on her, she a nice ting but— (Come on)
You can come and join the team, I got cap space (21)
Whole pointers on the bezel, call it, "Fat face" (21)
A-Rod, I'm ballin', but I'm loyal, never leave the base (Never)
You can call me anythin' you want but just don't call me, "Bae" (On God)
Put her to the test and she was here to stay (21)
Fall asleep on FaceTime when I'm awake (21)
She addicted to the game, and she know I play
If you tryna find another me, then you gon' have to pray

[Chorus: The Weeknd & Diddy]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh, baby
Another one of me won't come around again (Uh)
Another one of me won't come around again (Ayo, check this out)
Ooh-ooh

[Verse 4: Diddy]
All I am is a man with ambition to be the best (Ooh-ooh)
When I failed, it just gave me the vision to see the rest (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Wasn't even ready when God gave me the test
So I pray you find love in the pieces of me that's left (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Dear Heavenly Father
Yeah, I pray you find love in the pieces of me that's left (Ooh-ooh)
Feel it in your soul, it separates from your flesh (Ooh)
The nights that I cried alone, they taught me best (Ooh)
Anybody shine like this, they mighty blessed
But sometimes, you gotta go through the dark to manifest (Ooh)
Yeah, turn me up (Turn me up)
Yo, sometimes, you gotta through the dark to manifest (Ooh)
Sometimes, you gotta smile through the agony and the stress
My feet ain't been on the ground, I'm flyin' and landin' jets (Yeah, yeah, yeah)
The world'll never get another me
But I ain't did shit if God ain't impressed

[Outro: The Weeknd & Diddy]
Oh, oh, oh, oh, oh-oh (I keep talkin' to him)
Ooh, ooh
Another one of me won't come around again
Come around

Translations - Links

Another One of Me - Diddy 「歌詞」 - 翻訳日本語で

私にあなたの涙を無駄にしないでください
私はそれが戦いの価値がないと言っています
あなたが私をさせれば私はあなたを傷つけます
私はあなたを一晩だけ愛することができます
私は夜にあなたを愛することができます、ベイビー
赤ちゃん、私はあなたのロールプレイをすることができました
私はあなたが唯一のものだと言うことができます
そして、私はあなたが痛みを感じることを約束しています
あなたはゴンではありません '他の誰からも痛みを感じません、ええ
他の誰からも入手してください

[コーラス：The Weeknd＆French Montana]
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
私のもう一人は二度と来ません
私のもう一人は二度と来ません（モンタナ）

[第2節：フランスのモンタナ]
コークスボーイフラッディン '通り、fame' the fam '（woo）
スピードイン「子羊」、東に祈る、砂の中の足（ayy）
Della Reeseのようにマウスピースを肥満にしてください
庭のパッティンの広場、路上の裁判所（ああ）
私は天国に行かなければなりません、私は人生の地獄を持っていました
私の雌犬と戦い、ゲームと結婚し、それを私の妻にしました（ハーン）
アブダビ、ヴセラン、ブガッティス
ダッシャーの下のチョッパー、エミレーツとブレンド（Baow、Baow-Baow-Baow）
ロサンゼルスのcoi leray、これ以上のパーティーはありません（これ以上の政党はありません）
湾からあまりにも$ hort、Eと.40（baow-baow-baow）を手に入れました
すべてのアクションには原因と結果があります
Derif Jackson（Woo）のように、あなたを押さえつけ、決して滑らないでください
あなたが雨に耐えることができれば、私はあなたにその新しい追加を手に入れます
ショーティは食べたいが、キッチンでは私と一緒ではなかった（キッチンでは一緒ではなかった）
ndaにサインして私の隣に行く必要があります（ええと）
レンガ全体をnft（woo）に変えることができます

[コーラス：The Weeknd＆Diddy]
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
私のもう一人は二度と来ません
私のもう一人は二度とやって来ません（話をしてください）

[第3節：21 Savage＆Diddy]
私は毒性があるので、一晩スタンド（21）
私たちは日付に行きません、私はパパラッチ（事実）をトリナダックします
それを引き出して、それがヒバチのように彼女の顔にそれを置く（ああ）
あなたは私が犬であることを知っています、あなたはおそらく私なしでより良いです（来てください）
私の体にダイヤモンド、私はホッケーのパックです（神に）
リルママはアイスクリームトラックのようにフードの周りにいました（神）
私はあなたが死んであなたを去っていません、あなたの人生をきれいにしてください
それでも彼女に指輪を置くことはできません、彼女は素敵な色合いですが - （さあ）
あなたは来てチームに参加することができます、私はキャップスペースを得ました（21）
ベゼルの全体的なポインター、それを「太った顔」と呼んでください（21）
a-rod、私はballin 'ですが、私は忠実です、決してベースを離れることはありません（決して）
あなたは私を任意のものと呼ぶことができます 'あなたが望むが、ただ私を「ベー」と呼ばないでください（神について）
彼女をテストに入れて、彼女はここにとどまりました（21）
私が目を覚ましているとき、FaceTimeに眠りに落ちる（21）
彼女はゲームに夢中になり、私がプレイすることを知っています
あなたが別の私を見つけたら、あなたは祈らなければなりません

[コーラス：The Weeknd＆Diddy]
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ベイビー
私のもう一人は二度と来ません（ええと）
私のもう一人は二度と来ません（AYO、これをチェックしてください）
ooh-ooh

[4節：ディディ]
私がいるのは、最高になるという野心を持っている人だけです（ooh-ooh）
私が失敗したとき、それは私に残りを見るというビジョンを与えてくれました（ooh-ooh、ooh-ooh）
神が私にテストを与えてくれたときさえ準備ができていませんでした
だから私はあなたが残っている私のピースに愛を見つけることを祈ります（ooh-ooh、ooh-ooh）
親愛なる天の父
ええ、私はあなたが私の断片に残っているものに愛を見つけることを祈ります（ooh-ooh）
あなたの魂の中でそれを感じてください、それはあなたの肉（OOH）から分離します
私が一人で泣いた夜、彼らは私に最も教えてくれました（OOH）
誰もがこのように輝いています、彼らは強大な祝福をします
しかし、時々、あなたは暗闇を通り抜けてマニフェストしなければなりません（OOH）
ええ、私をめくる（私をめくる）
よ、時々、あなたは暗闇を通り抜けてマニフェストしなければなりません（OOH）
時々、あなたは苦痛とストレスを通して微笑まなければなりません
私の足は地面にいませんでした、私は飛び立ち、ジェットを着陸します（ええ、ええ、ええ）
世界は決して私を手に入れることはありません
しかし、神が感銘を受けなければ、私はたわごとをしませんでした

[Outro：The Weeknd＆Diddy]
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、私は彼に話し続けている）
ああ、ooh
私のもう一人は二度と来ません
来て

Translations

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Instagram

Sanderlei Silveira | Facebook

TikTok de Sanderlei Silveira (@sanderleis)

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Threads

Sanderlei Silveira (@ssanderlei) | Twitter

Sanderlei Silveira

#1

#2

#3

#4

#5

Sanderlei Silveira

Lyrics

Monday, September 18, 2023