Tuesday, November 10, 2026

1



Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.






Machu Picchu - Sanderlei Silveira 「#justgo」









5



#NOME? Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

Meu Poema Favorito

The Road Not Taken - Robert Frost



Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

The Road Not Taken - Robert Frost 「Poema」 - Tradução em Português



Dois caminhos divergiam num bosque amarelo
Triste por não poder seguir os dois
E por ser apenas um viajante, segui
Um deles o mais longe que pude com o olhar,
Até o ponto onde ele se perde no mato

Tomei o outro que me pareceu mais belo,
Oferecendo talvez a vantagem
De uma relva que se podia pisar,
Embora o estado de ambos fosse o mesmo
E naquela manhã eles fossem iguais

Ambos estavam sob relvas que nenhum passo
Enegrecera. Oh deixei
Para outra vez o primeiro!
Mas como sabia que ao caminho se juntam
Os caminhos, duvidei que um dia voltasse.

Hei de contar isto suspirando,
Daqui a muito tempo, nalgum lugar:
Dois caminhos divergiam num bosque, e eu
Segui o menos trilhado,
E foi o que fez toda a diferença.

Minha Música Favorita na voz de Maria Gadú

Quase Sem Querer - Legião Urbana - Letra



Tenho andado distraído
Impaciente e indeciso
E ainda estou confuso
Só que agora é diferente
Sou tão tranquilo e tão contente

Quantas chances desperdicei
Quando o que eu mais queria
Era provar pra todo o mundo
Que eu não precisava
Provar nada pra ninguém
Me fiz em mil pedaços pra você juntar
E queria sempre achar
Explicação pro que eu sentia
Como um anjo caído
Fiz questão de esquecer
Que mentir pra si mesmo
É sempre a pior mentira

[Ponte]
Mas não sou mais
Tão criança
A ponto de saber tudo

[Refrão]
Já não me preocupo
Se eu não sei porquê
Às vezes o que eu vejo
Quase ninguém vê
E eu sei que você sabe
Quase sem querer
Que eu vejo o mesmo que você

[Verso 2]
Tão correto e tão bonito
O infinito é realmente
Um dos deuses mais lindos
Sei que às vezes uso
Palavras repetidas
Mas quais são as palavras
Que nunca são ditas?
Me disseram que você
Estava chorando
E foi então que percebi
Como lhe quero tanto

[Refrão]
Já não me preocupo
Se eu não sei porquê
Às vezes o que eu vejo
Quase ninguém vê
E eu sei que você sabe
Quase sem querer
Que eu quero o mesmo que você

























Translations



ACES - Fall Out Boy - Deutsche Übersetzung (Songtext)

On My Way - Alan Walker 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte

ACES - Fall Out Boy - 翻訳 日本語で (歌詞)

ACES - Fall Out Boy - Tradução em Português (LETRA)

ACES - Fall Out Boy - Traducción al Español (LETRA)

ACES - Fall Out Boy - हिंदी अनुवाद (बोल Lyrics)

ACES - Fall Out Boy - Traduction Française (Paroles)

ACES - Fall Out Boy - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

ACES - Fall Out Boy - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ACES - Fall Out Boy - Terjemahan bahasa indonesia (Lirik Lagu)

ACES - Fall Out Boy - Traduzione Italiana (Testo)

ACES - Fall Out Boy - Slovenský preklad (TEXT)

ACES - Fall Out Boy - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

ACES - Fall Out Boy - Traducerea Românească (Versuri)

ACES - Fall Out Boy - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

ACES - Fall Out Boy - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

ACES - Fall Out Boy - Русский перевод (Текст)

ACES - Fall Out Boy - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

ACES - Fall Out Boy ترجمة عربية (كلمات الاغنية Paroles)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

SHEAN - ako ang bagyo - English Translation (Lyrics)






ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)

ACES - Fall Out Boy (Lyrics)






Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Instagram

Sanderlei Silveira | Facebook

TikTok de Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira)

sanderlei.com.br








No comments:

Post a Comment