Tuesday, January 9, 2024

O Navio Negreiro - Castro Alves



'Stamos em pleno mar... Doudo no espaço
Brinca o luar — dourada borboleta;
E as vagas após ele correm... cansam
Como turba de infantes inquieta.









O Navio Negreiro 「Lyrics」 - Castro Alves



'Stamos em pleno mar... Doudo no espaço
Brinca o luar — dourada borboleta;
E as vagas após ele correm... cansam
Como turba de infantes inquieta.

'Stamos em pleno mar... Do firmamento
Os astros saltam como espumas de ouro...
O mar em troca acende as ardentias,
— Constelações do líquido tesouro...

'Stamos em pleno mar... Dois infinitos
Ali se estreitam num abraço insano,
Azuis, dourados, plácidos, sublimes...
Qual dos dous é o céu? qual o oceano?...

'Stamos em pleno mar. . . Abrindo as velas
Ao quente arfar das virações marinhas,
Veleiro brigue corre à flor dos mares,
Como roçam na vaga as andorinhas...

Donde vem? onde vai? Das naus errantes
Quem sabe o rumo se é tão grande o espaço?
Neste saara os corcéis o pó levantam,
Galopam, voam, mas não deixam traço.

Bem feliz quem ali pode nest'hora
Sentir deste painel a majestade!
Embaixo — o mar em cima — o firmamento...
E no mar e no céu — a imensidade!

Oh! que doce harmonia traz-me a brisa!
Que música suave ao longe soa!
Meu Deus! como é sublime um canto ardente
Pelas vagas sem fim boiando à toa!

Homens do mar! ó rudes marinheiros,
Tostados pelo sol dos quatro mundos!
Crianças que a procela acalentara
No berço destes pélagos profundos!

Esperai! esperai! deixai que eu beba
Esta selvagem, livre poesia
Orquestra — é o mar, que ruge pela proa,
E o vento, que nas cordas assobia...

Por que foges assim, barco ligeiro?
Por que foges do pávido poeta?
Oh! quem me dera acompanhar-te a esteira
Que semelha no mar — doudo cometa!

Albatroz! Albatroz! águia do oceano,
Tu que dormes das nuvens entre as gazas,
Sacode as penas, Leviathan do espaço,
Albatroz! Albatroz! dá-me estas asas.

II
Que importa do nauta o berço,
Donde é filho, qual seu lar?
Ama a cadência do verso
Que lhe ensina o velho mar!
Cantai! que a morte é divina!
Resvala o brigue à bolina
Como golfinho veloz.
Presa ao mastro da mezena
Saudosa bandeira acena
As vagas que deixa após.

Do Espanhol as cantilenas
Requebradas de langor,
Lembram as moças morenas,
As andaluzas em flor!
Da Itália o filho indolente
Canta Veneza dormente,
— Terra de amor e traição,
Ou do golfo no regaço
Relembra os versos de Tasso,
Junto às lavas do vulcão!

O Inglês — marinheiro frio,
Que ao nascer no mar se achou,
(Porque a Inglaterra é um navio,
Que Deus na Mancha ancorou),
Rijo entoa pátrias glórias,
Lembrando, orgulhoso, histórias
De Nelson e de Aboukir.. .
O Francês — predestinado —
Canta os louros do passado
E os loureiros do porvir!

Os marinheiros Helenos, Que a vaga jônia criou,
Belos piratas morenos. Do mar que Ulisses cortou,
Homens que Fídias talhara, Vão cantando em noite clara
Versos que Homero gemeu ... Nautas de todas as plagas,
Vós sabeis achar nas vagas. As melodias do céu! ...

III
Desce do espaço imenso, ó águia do oceano!
Desce mais ... inda mais... não pode olhar humano
Como o teu mergulhar no brigue voador!
Mas que vejo eu aí... Que quadro d'amarguras!
É canto funeral! ... Que tétricas figuras! ...
Que cena infame e vil... Meu Deus! Meu Deus! Que horror!

IV
Era um sonho dantesco... o tombadilho. Que das luzernas avermelha o brilho.
Em sangue a se banhar. Tinir de ferros... estalar de açoite...
Legiões de homens negros como a noite, Horrendos a dançar...

Negras mulheres, suspendendo às tetas . Magras crianças, cujas bocas pretas
Rega o sangue das mães: Outras moças, mas nuas e espantadas,
No turbilhão de espectros arrastadas, Em ânsia e mágoa vãs!

E ri-se a orquestra irônica, estridente... E da ronda fantástica a serpente
Faz doudas espirais ... Se o velho arqueja, se no chão resvala,
Ouvem-se gritos... o chicote estala. E voam mais e mais...

Presa nos elos de uma só cadeia, A multidão faminta cambaleia,
E chora e dança ali! Um de raiva delira, outro enlouquece,
Outro, que martírios embrutece, Cantando, geme e ri!

No entanto o capitão manda a manobra, E após fitando o céu que se desdobra,
Tão puro sobre o mar, Diz do fumo entre os densos nevoeiros:
Vibrai rijo o chicote, marinheiros! Fazei-os mais dançar!...

E ri-se a orquestra irônica, estridente. . . E da ronda fantástica a serpente
Faz doudas espirais... Qual um sonho dantesco as sombras voam!...
Gritos, ais, maldições, preces ressoam! E ri-se Satanás!...

V
Senhor Deus dos desgraçados! Dizei-me vós, Senhor Deus!
Se é loucura... se é verdade. Tanto horror perante os céus?!
Ó mar, por que não apagas. Co'a esponja de tuas vagas
De teu manto este borrão?... Astros! noites! tempestades!
Rolai das imensidades! Varrei os mares, tufão!

Quem são estes desgraçados . Que não encontram em vós
Mais que o rir calmo da turba. Que excita a fúria do algoz?
Quem são? Se a estrela se cala, Se a vaga à pressa resvala
Como um cúmplice fugaz, Perante a noite confusa...
Dize-o tu, severa Musa, Musa libérrima, audaz!...

São os filhos do deserto, Onde a terra esposa a luz.
Onde vive em campo aberto. A tribo dos homens nus...
São os guerreiros ousados. Que com os tigres mosqueados
Combatem na solidão. Ontem simples, fortes, bravos.
Hoje míseros escravos, Sem luz, sem ar, sem razão. . .

São mulheres desgraçadas, Como Agar o foi também.
Que sedentas, alquebradas, De longe... bem longe vêm...
Trazendo com tíbios passos, Filhos e algemas nos braços,
N'alma — lágrimas e fel... Como Agar sofrendo tanto,
Que nem o leite de pranto. Têm que dar para Ismael.

Lá nas areias infindas, Das palmeiras no país,
Nasceram crianças lindas, Viveram moças gentis...
Passa um dia a caravana, Quando a virgem na cabana
Cisma da noite nos véus ... ... Adeus, ó choça do monte,
... Adeus, palmeiras da fonte!... ... Adeus, amores... adeus!...

Depois, o areal extenso... Depois, o oceano de pó.
Depois no horizonte imenso. Desertos... desertos só...
E a fome, o cansaço, a sede... Ai! quanto infeliz que cede,
E cai p'ra não mais s'erguer!... Vaga um lugar na cadeia,
Mas o chacal sobre a areia . Acha um corpo que roer.

Ontem a Serra Leoa, A guerra, a caça ao leão,
O sono dormido à toa . Sob as tendas d'amplidão!
Hoje... o porão negro, fundo, Infecto, apertado, imundo,
Tendo a peste por jaguar...E o sono sempre cortado
Pelo arranco de um finado, E o baque de um corpo ao mar...

Ontem plena liberdade, A vontade por poder...
Hoje... cúm'lo de maldade, Nem são livres p'ra morrer.
Prende-os a mesma corrente. — Férrea, lúgubre serpente —
Nas roscas da escravidão. E assim zombando da morte,
Dança a lúgubre coorte. Ao som do açoute... Irrisão!...

Senhor Deus dos desgraçados! Dizei-me vós, Senhor Deus,
Se eu deliro... ou se é verdade. Tanto horror perante os céus?!...
Ó mar, por que não apagas. Co'a esponja de tuas vagas
Do teu manto este borrão? Astros! noites! tempestades!
Rolai das imensidades! Varrei os mares, tufão! ...

VI
Existe um povo que a bandeira empresta. P'ra cobrir tanta infâmia e cobardia!...
E deixa-a transformar-se nessa festa. Em manto impuro de bacante fria!...
Meu Deus! meu Deus! mas que bandeira é esta, Que impudente na gávea tripudia?
Silêncio. Musa... chora, e chora tanto. Que o pavilhão se lave no teu pranto! ...

Auriverde pendão de minha terra, Que a brisa do Brasil beija e balança,
Estandarte que a luz do sol encerra E as promessas divinas da esperança...
Tu que, da liberdade após a guerra, Foste hasteado dos heróis na lança
Antes te houvessem roto na batalha, Que servires a um povo de mortalha!...

Fatalidade atroz que a mente esmaga! Extingue nesta hora o brigue imundo
O trilho que Colombo abriu nas vagas, Como um íris no pélago profundo!
Mas é infâmia demais! ... Da etérea plaga. Levantai-vos, heróis do Novo Mundo!

Translations - Links




O Navio Negreiro - Castro Alves - Lyrics

Lyrics: O Navio Negreiro - English Translation - Castro Alves

Song: O Navio Negreiro - Translation and Lyrics - Castro Alves

Songtext: O Navio Negreiro - Deutsche Übersetzung - Castro Alves

歌詞: O Navio Negreiro - 翻訳 日本語で - Castro Alves

LETRA: O Navio Negreiro - Tradução em Português - Castro Alves

เนื้อเพลง: O Navio Negreiro - แปลภาษาไทย - Castro Alves

Lirik Lagu: O Navio Negreiro - Terjemahan bahasa indonesia - Castro Alves

Paroles: O Navio Negreiro - Traduction Française - Castro Alves

LETRA: O Navio Negreiro - Traducción al Español - Castro Alves

Şarkı Sözleri: O Navio Negreiro - Türkçe Çeviri - Castro Alves

Versuri: O Navio Negreiro - Traducerea Românească - Castro Alves

Dalszöveg: O Navio Negreiro - Magyar fordítás - Castro Alves

متن ترانه: O Navio Negreiro - ترجمه ی فارسی - Castro Alves

Текст: O Navio Negreiro - Български превод - Castro Alves

Lời bài hát: O Navio Negreiro - Dịch sang tiếng Việt - Castro Alves

歌词: O Navio Negreiro - 中文翻译 - Castro Alves

Songtekst: O Navio Negreiro - Nederlandse Vertaling - Castro Alves

Tekst: O Navio Negreiro - Hrvatski prijevod - Castro Alves

Текст: O Navio Negreiro - Русский перевод - Castro Alves

Testo: O Navio Negreiro - Traduzione Italiana - Castro Alves

Tekst: O Navio Negreiro - Polskie Tłumaczenie - Castro Alves

Текст: O Navio Negreiro - Превод на српском - Castro Alves

أغنية Lyrics: O Navio Negreiro - ترجمة وكلمات - Castro Alves

TEXT: O Navio Negreiro - Slovenský preklad - Castro Alves

מילים: O Navio Negreiro תרגום לעברית - Castro Alves

가사: O Navio Negreiro - 한국어로 번역 - Castro Alves

Chanson: O Navio Negreiro - Traduction et paroles - Castro Alves

Canción: O Navio Negreiro - Traducción y Letras - Castro Alves

Música: O Navio Negreiro - Tradução e Letra - Castro Alves

LYRIC Paroles: O Navio Negreiro ترجمة عربية by Sanderlei - Castro Alves

كلمات الاغنية Paroles: O Navio Negreiro ترجمة عربية - Castro Alves

Låttexter: O Navio Negreiro - Svensk översättning - Castro Alves

Lyrics: O Navio Negreiro - Pagsasalin para sa Filipino - Castro Alves

बोल Lyrics: O Navio Negreiro - हिंदी अनुवाद - Castro Alves

Лірика: O Navio Negreiro - Український переклад - Castro Alves

Στίχοι: O Navio Negreiro - μετάφραση ελληνικά - Castro Alves

Song: O Navio Negreiro - Translation and Lyrics - Castro Alves

Lied: O Navio Negreiro - Übersetzung und Songtexte - Castro Alves
Andrada! arranca esse pendão dos ares! Colombo! fecha a porta dos teus mares!











Translations



O Navio Negreiro - Deutsche Übersetzung

O Navio Negreiro - Übersetzung und Songtexte

O Navio Negreiro - 翻訳 日本語で

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

O Navio Negreiro - Tradução em Português

O Navio Negreiro - Tradução e Letra

O Navio Negreiro - Traducción al Español

O Navio Negreiro - Traducción y Letras

O Navio Negreiro ترجمة عربية by Sanderlei

O Navio Negreiro - हिंदी अनुवाद

O Navio Negreiro - Traduction Française

O Navio Negreiro - Traduction et paroles

O Navio Negreiro - Nederlandse Vertaling

O Navio Negreiro - Український переклад

O Navio Negreiro - แปลภาษาไทย

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「TEXT」 - Český překlad

O Navio Negreiro - Terjemahan bahasa indonesia

O Navio Negreiro - Pagsasalin para sa Filipino

O Navio Negreiro - Traduzione Italiana

O Navio Negreiro - μετάφραση ελληνικά

O Navio Negreiro - Slovenský preklad

O Navio Negreiro - ترجمه ی فارسی

O Navio Negreiro - Traducerea Românească

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

O Navio Negreiro - Polskie Tłumaczenie

O Navio Negreiro - Türkçe Çeviri

O Navio Negreiro - Русский перевод

O Navio Negreiro - Magyar fordítás

O Navio Negreiro תרגום לעברית

O Navio Negreiro - Svensk översättning

O Navio Negreiro - Български превод

O Navio Negreiro - 中文翻译

O Navio Negreiro - Dịch sang tiếng Việt

O Navio Negreiro - 한국어로 번역

O Navio Negreiro ترجمة عربية

O Navio Negreiro - ترجمة وكلمات

O Navio Negreiro - Hrvatski prijevod

O Navio Negreiro - Превод на српском

O Navio Negreiro (Poema) - Castro Alves

O Navio Negreiro

O Navio Negreiro - English Translation

O Navio Negreiro - Translation and Lyrics

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Lyrics」 - Romanized

XXNX (LYRIC) - Joji 「متن آواز دولة قطر Lyrics」 - الترجمة إلى العربية دولة قطر

XXNX (LYRIC) - Joji 「متن آواز الأردن‎‎ Lyrics」 - الترجمة إلى العربية الأردن‎‎

XXNX (LYRIC) - Joji 「كلمات الاغنية Lyrics」 - الترجمة العربية ، المغرب

XXNX (LYRIC) - Joji 「ليبيا Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

XXNX (LYRIC) - Joji 「اليَمَن Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Tekst」 - Bosanski prevod

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「អត្ថបទចម្រៀង Lyrics」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「د سندرو سندرې Lyrics」 د افغانستان فارسي ژباړه

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「သီချင်းစာသားများ」 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「كلمات الاغنية Lyrics」 - Werger Kurdî

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「ගීත රචනා」 - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Qo'shiq so'zlari」 - O'zbek tiliga tarjima

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը

XXNX (LYRIC) - Joji 「متن آواز Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

XXNX (LYRIC) - Joji 「سورية Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

XXNX (LYRIC) - Joji 「كلمات الاغنية Lyrics」 - الترجمة إلى العربية

XXNX (LYRIC) - Joji 「متن آواز الجزائر‎ Lyrics」 - الترجمة إلى العربية الجزائر‎

O Navio Negreiro - Terjemahan dan Lirik

XXNX (LYRIC) - Joji 「Maneno Nyimbo - Lyrics」 - Kutafsiri kwa Kiswahili

XXNX (LYRIC) - Joji 「غزلیں Lyrics」 - اردو کے لئے ترجمہ

XXNX (LYRIC) - Joji 「গানের লাইন」 - বাঙালি জন্য অনুবাদ

XXNX (LYRIC) - Joji 「ಹಾಡು ಸಾಹಿತ್ಯ」 - ಕೆನರಿನ್ ಅನುವಾದ

XXNX (LYRIC) - Joji 「Sjongteksten」 - Fryske oersetting

XXNX (LYRIC) - Joji 「ગીત ગીત」 - ગુજરાતી અનુવાદ

XXNX (LYRIC) - Joji 「Liricí Amhrán Lyrics」 - Aistriúchán na Gaeilge

XXNX (LYRIC) - Joji 「Dziesmu vārdi」 - Latviešu tulkojums






Вдох - Три дня дождя 「Текст」

Три дня дождя - Вдох (Песня Lyrics)

Текст: Вдох - Три дня дождя

Вдох 「Текст」 - Три дня дождя

Три дня дождя - Вдох (Song Lyrics)

XXNX (LYRIC) - Joji 「متن آواز سلطانة عمان Lyrics」 - الترجمة إلى العربية سلطانة عمان

XXNX (LYRIC) - Joji 「Текст ыр」 - кыргыз тилине которулган

XXNX (LYRIC) - Joji 「Суруди Лирик」 - Тарҷума тоҷикӣ

XXNX (LYRIC) - Joji 「Kanzunetta Lirika」 - Traduzzjoni maltese

XXNX (LYRIC) - Joji 「Geiriau Cân」 - Cyfieithiad Cymraeg

XXNX (LYRIC) - Joji 「Текст од песна」 - Македонски превод

XXNX (LYRIC) - Joji 「പാട്ടിന്റെ വരികള്」 - മലയാളം വിവർത്തനം

XXNX (LYRIC) - Joji 「PAROLES Hira」 - fandikan-teny Malagasy

XXNX (LYRIC) - Joji 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

XXNX (LYRIC) - Joji 「የዘፈን ግጥሞች Lyrics」 - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም

XXNX (LYRIC) - Joji 「Lirik Lagu」 - Terjemahan (jawa)

XXNX (LYRIC) - Joji 「LYRIC Nyimbo」 - Kutembenuzidwa Chichewa

XXNX (LYRIC) - Joji 「Lyrics Òran」 - Eadar-theangachadh Gàidhlig na h-Alba

XXNX (LYRIC) - Joji 「ਗੀਤ ਦੇ ਬੋਲ」 - ਪੰਜਾਬੀ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ

XXNX (LYRIC) - Joji 「Ingoma Lyrics」 - Ukuhunyushwa kwesiZulu

XXNX (LYRIC) - Joji 「Дууны үг」 - Монгол орчуулга

XXNX (LYRIC) - Joji 「Texter (Lied)」 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

XXNX (LYRIC) - Joji 「Pina ea lipina」 - Phetolelo bakeng sa Sesotho

XXNX (LYRIC) - Joji 「गाण्याचे बोल」 - मराठी भाषांतर

XXNX (LYRIC) - Joji 「Lletres de cançons」 - La traducció al Català

XXNX (LYRIC) - Joji 「ଗୀତ ଗୀତ」 - ଓଡିଆ ଅନୁବାଦ

XXNX (LYRIC) - Joji 「Lingoma」 - Ukuguqulelwa kwisiXhosa

XXNX (LYRIC) - Joji 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing

XXNX (LYRIC) - Joji 「सङ्गीत गीतहरू」 - अनुवाद नेपाल

XXNX (LYRIC) - Joji 「Liedlirieke」 - Vertaling Afrikaans

XXNX (LYRIC) - Joji 「Тэксты песень」 - пераклад на беларускую

XXNX (LYRIC) - Joji 「ליד ליריקס」 - יידישע איבערזעצונג

XXNX (LYRIC) - Joji 「Shona LYRICS」 - Shanduro yeShona

XXNX (LYRIC) - Joji 「Awọn orin Orin」 - Itumọ ede Yoruba

XXNX (LYRIC) - Joji 「Indirimbo」 - Ubuhinduzi bwa Kinyarwanda

XXNX (LYRIC) - Joji 「Letras das cancións」 - Tradución ao galego

XXNX (LYRIC) - Joji 「Wakar waka」 - fassarar haúça

XXNX (LYRIC) - Joji 「Erayada Lyrics」 - Turjumaada Soomaaliga

XXNX (LYRIC) - Joji 「PAROLES Haïti」 - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen

XXNX (LYRIC) - Joji 「Abụ Abụ」 - Asụsụ ibo

XXNX (LYRIC) - Joji 「Abestien Letrak」 - Euskarazko itzulpena






Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Instagram

Sanderlei Silveira | Facebook

TikTok de Sanderlei Silveira (@sanderleis)

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Threads

Sanderlei Silveira (@ssanderlei) | Twitter

Lyrics























Sanderlei



XNXX (歌詞) - Joji 「Lirik」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

XNXX (歌詞) - Joji 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

XNXX (歌詞) - Joji - ترجمه ی فارسی - متن ترانه

XNXX (歌詞) - Joji 「Songtexte」 - Deutsche Übersetzung

XNXX (歌詞) - Joji 「Canción」 - Traducción y Letras

XNXX (歌詞) - Joji 「Chanson」 - Traduction et paroles

XNXX (歌詞) - Joji 「Lirik」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

Reggaeton Champagne - Bellakath & Dani Flow 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Lil Boo Thang - Paul Russell 「LETRA」 - Traducción al Español

Relatos de um Sonhador - MC Marks 「LETRA」

XNXX (歌詞) - Joji 「Lyrics」

XNXX (歌詞) - Joji 「متن آواز دولة قطر Lyrics」 - الترجمة إلى العربية دولة قطر

xHamster 🇧🇷 (歌詞) - Sanderlei 「ਗੀਤ ਦੇ ਬੋਲ」 - ਪੰਜਾਬੀ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ

At Your Worst - Calum Scott 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

XNXX (歌词) - SANDERLEI 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Santa Tell Me (Dirty Version) - Ariana Grande 「Lyrics」

Reggaeton Champagne - Bellakath & Dani Flow 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Lil Boo Thang - Paul Russell 「LETRA」 - Traducción al Español

Relatos de um Sonhador - MC Marks 「LETRA」

Lose Control - Teddy Swims 「Versuri」 - Traducerea Românească

Moulaga - MADE 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

xHamster 🇧🇷 (歌詞) - Sanderlei 「Lirik」 - Terjemahan (Melayu)

xHamster 🇧🇷 (歌詞) - Sanderlei 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

Bécane - Yamê 「Testo」 - Traduzione Italiana

XNXX (歌詞) - Joji 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

XNXX (歌詞) - Joji 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Ja sagen - HAVA 「Song」 - Translation and Lyrics

XNXX (歌詞) - Joji 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية

Drunk Text - Henry Moodie 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

MY EYES - Travis Scott 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Bad Bitch 美学 (REMIX) - Awich 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Natte Heidi - Vieze Jack 「Song」 - Translation and Lyrics

XNXX (歌词) - Joji 「Lyrics」
















No comments:

Post a Comment