(I-I-I—)
Ayy, what?
It's so, is it real?
Yeah, ayy

Away From Home - Drake 「Lirik Lagu」

(I-I-I—)
Ayy, what?
It's so, is it real?
Yeah, ayy

[Verse 1]
Give a fuck if they remember
I was in the cold, windows froze, I was sleepin' in the whip tryna get a fucking grip
I remember
Didn't have no hoes tryna go, all these rappers lil' broed me, fuck, fuck
Fuck 'em, I remember
Way before they had a fuckin' DM, I was whippin' in the Ac' like that shit was European
I remember
I remember drivin' Holland Tunnel for a label meetin', thinkin' 'bout more cake than a funnel
I remember
Now these niggas don't remember
I know Neeks remember, I know Jay remember, Chubbs'll make them boys remember
Dead broke, splittin' pennies with my members
Fuck a spread, we was splittin' chicken tenders (I-I-I—)
Member I was sleepin' in the basement, watchin' Tigger in the basement, I was tryna get a placement
I remember
Days in the East with the bros, watchin' Tristan and Devoe while they runnin' up the score
I remember
TT was headed to the league, I was sleepin' up at Metalworks tryna plant a seed
I remember
Rollin' through the city, gettin' beats, always peepin' out the streets 'cause I was beefin' with the bleeks
I remember
I was tryna get a portion, tryna make a fortune
B-Town with Candy, I'm tryna be her boyfriend
3 AM at Y2, runnin' off endorphins
Start adoptin' my brothers' beefs like a orphan
I was still on Rose when it's pourin' and stormin'
This shit is not rewardin', I do not feel important
I wanna see some scratch from the shit that I'm recordin'
In Memphis smokin' Blacks, tryna act like I enjoy them (I-I-I—)
Maurice François Girbaud what I'm sportin'
And Mos Def gave me like a rap for performin'
Crib I got now make me think of when I had to put some money on a mortgage

[Chorus]
This don't feel like home anymore
It's just wall, doors, and floors
That only I can afford
Remember when it used to mean more, mean more
I got money in the top drawer
That ain't much, but we not poor
You're mine and I'm yours
Like a broke couple, we don't wanna court, for sure

[Verse 2]
I remember pullin' up at TAO, seein' Quincy Jones, nigga talkin' to me like he proud
I remember
I remember Mike designed the owl, then he sued the fucking guys, and he duckin' until now
I remember (I-I-I—)
Member Reesie stayin' at the house, then she left me for my dawg like she never took the vow
I remember
My cousin Ryan fronted me a pound and I couldn't even flip it, had to bring it back around
I remember
I remember printin' up our T-shirts with Kyle, we in love with the same girl, beefin' like a cow
I would pick them shits up, nigga wouldn't even smile
Nigga better crack a smile 'fore we do a nigga foul
To keep it real, I wasn't really gangster 'til now
I was livin' on a cloud, I was quiet as a mouse
I was in the club gettin' lost in the crowd
Wasn't doin' what I wanted to, I do what was allowed
I remember fightin' over Monica with Jason
I remember only knowin' Andre and Jason
I remember buyin' all the iceberg from Jason
That's three different Jasons, my life like The Matrix (I-I-I—)
Even got on 106 & Park with Replacement
My mama was my manager, my uncle was my agent
Dr. Dre'll send a nigga home, that took patience
Four GRAMMY's to my name, a hundred nominations
Esperanza Spalding was gettin' all the praises
I'm tryna keep it humble, I'm tryna keep it gracious
Who give a fuck Michelle Obama put you on her playlist?
Then we never hear from you again like you was taken
Who the CEO of Universal? They mistaken
Cause Google sayin' Lucian, but that just doesn't make sense
Who fillin' up the piggy bank? Who bringin' home the bacon?
This shit don't come on vinyl, I'm still record-breakin'
How could I forget? How could I forget?
I was on a Greyhound way before the jet
Buffalo, New York was like the furthest I could get
At the Walden Galleria tryna make the money stretch (I-I-I—)
Student Price Card and a Yorkdale connect
Whole time, Courtne Smith was keepin' me in check
Try and find an inch of the city I ain't stepped in
If it's war, I'll lay my life down for the set then

[Outro]
Yeah
And I put that shit on Mads and that nigga was my best friend
Yeah
And I put that shit on Johnny Bling, that nigga was my best friend
Right
And I put that shit on Richard, that nigga was my best friend
Ayy, yeah
Broke his right hand, still took a fight with his left hand
I remember
I remember
Yeah
I-I—

Translations - Links

Away From Home - Drake 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

(AKU AKU AKU-)
Loading...
Begitulah, apakah itu nyata?
Ya, ayy

[Ayat 1]
Beri bercinta jika mereka ingat
Aku berada di kedinginan, jendela membeku, aku tidur di cambuk tryna mendapatkan pegangan sialan
aku ingat
Tidak punya cangkul tryna go, semua rapper ini lil 'broed me, fuck, fuck
Fuck 'em, aku ingat
Loading...
aku ingat
Saya ingat DRIVIN 'HOLLAND TUNNEL untuk label bertemu', pikirkan lebih banyak kue daripada corong
aku ingat
Loading...
Saya tahu neeks ingat, saya tahu jay ingat, chubbs akan membuat mereka anak laki -laki ingat
Dead bangkrut, splittin 'rew dengan anggota saya
Persetan dengan penyebaran, kami membagi tender ayam (i-i-i—)
Anggota Saya tidur di ruang bawah tanah, menonton Tigger di ruang bawah tanah, saya mencoba penempatan
aku ingat
Hari -hari di timur dengan bros, saksikan tristan dan devoe sementara mereka menjalankan skor
aku ingat
TT sedang menuju ke liga, saya tidur di MetalWorks Tryna menanam benih
aku ingat
Rollin 'Through the City, Gettin' Beats, selalu mengintip 'jalan -jalan' karena aku beefin 'dengan orang -orang bleeks
aku ingat
Saya mencoba mendapatkan sebagian, mencoba menghasilkan banyak uang
Loading...
3 pagi di Y2, runnin 'off endorphins
Mulailah mengadopsi daging sapi saudara saya 'seperti anak yatim piatu
Aku masih naik mawar saat menuangkan dan menyerbu
Omong kosong ini tidak dihargai, saya tidak merasa penting
Saya ingin melihat beberapa goresan dari omong kosong yang saya rekam
Dalam Memphis Smokin 'Blacks, tryna bertindak seperti saya menikmatinya (i-i-i—)
Maurice François Girbaud What I'm Sportin '
Dan Mos Def memberi saya rap untuk tampil
Boks saya sekarang membuat saya berpikir ketika saya harus menaruh uang untuk hipotek

[Paduan suara]
Ini tidak terasa seperti rumah lagi
Itu hanya dinding, pintu, dan lantai
Itu hanya saya yang mampu
Ingatlah saat dulu lebih berarti, lebih berarti
Saya mendapat uang di laci teratas
Loading...
Loading...
Seperti pasangan yang bangkrut, kami tidak ingin pengadilan, pasti

[Ayat 2]
Saya ingat menarik di Tao, lihat Quincy Jones, nigga berbicara kepada saya seolah dia bangga
aku ingat
Aku ingat Mike merancang burung hantu, lalu dia menggugat orang -orang itu, dan dia bebek sampai sekarang
Saya ingat (i-i-i—)
Anggota Reesie Stayin 'di rumah, lalu dia meninggalkan saya untuk dawg saya seolah dia tidak pernah mengambil sumpah
aku ingat
Sepupu saya Ryan menghadap saya satu pon dan saya bahkan tidak bisa membaliknya, harus membawanya kembali
aku ingat
Saya ingat mencetak T-shirt kami dengan Kyle, kami jatuh cinta dengan gadis yang sama, Beefin 'seperti sapi
Aku akan mengambilnya, nigga bahkan tidak akan tersenyum
Nigga lebih baik tersenyum 'sebelum kita melakukan pelanggaran nigga
Agar tetap nyata, saya tidak benar -benar gangster sampai sekarang
Saya berada di awan, saya diam seperti tikus
Saya berada di klub gettin 'lost di kerumunan
Tidak melakukan apa yang saya inginkan, saya melakukan apa yang diizinkan
Saya ingat melawan Monica dengan Jason
Saya ingat hanya tahu 'Andre dan Jason
Saya ingat membeli semua gunung es dari Jason
Itu tiga Jason yang berbeda, hidupku seperti matriks (i-i-i—)
Bahkan naik 106 & parkir dengan pengganti
Ibuku adalah manajerku, pamanku adalah agenku
Dr. Dre akan mengirim ke rumah nigga, yang membutuhkan kesabaran
Empat Grammy untuk namaku, seratus nominasi
Esperanza Spalding mendapatkan semua pujian
Saya mencoba tetap rendah hati, saya mencoba tetap ramah
Siapa yang memberikan Michelle Obama yang bercinta menempatkan Anda di daftar putar?
Kemudian kami tidak pernah mendengar kabar dari Anda lagi seperti Anda diambil
Siapa CEO Universal? Mereka salah
Menyebabkan google sayin 'lucian, tapi itu tidak masuk akal
Siapa yang mengisi Big Bank? Siapa yang membawa pulang daging?
Omong kosong ini tidak datang di vinyl, saya masih rekor-breakin '
Bagaimana saya bisa lupa? Bagaimana saya bisa lupa?
Saya berada di jalan greyhound sebelum jet
Buffalo, New York seperti yang terjauh yang bisa saya dapatkan
Di Walden Galleria Tryna menghasilkan uang (i-i-i—)
Kartu Harga Mahasiswa dan Yorkdale Connect
Sepanjang waktu, Courtne Smith menjaga saya tetap terkendali
Cobalah dan temukan satu inci kota yang tidak saya tuju
Jika itu perang, saya akan membaringkan hidup saya untuk set

[Outro]
Ya
Dan saya menaruh omong kosong itu di Mads dan nigga itu adalah sahabat saya
Ya
Dan saya menaruh omong kosong itu pada Johnny Bling, nigga itu adalah sahabat saya
Benar
Dan saya menaruh omong kosong itu di Richard, nigga itu adalah sahabat saya
Ayy, ya
Patah tangan kanannya, masih berkelahi dengan tangan kirinya
aku ingat
aku ingat
Ya
I-i—

Translations

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Instagram

Sanderlei Silveira | Facebook

TikTok de Sanderlei Silveira (@sanderleis)

Sanderlei Silveira (@sanderleisilveira) • Threads

Sanderlei Silveira (@ssanderlei) | Twitter

Sanderlei Silveira

#last

#1

#2

#3

#4

#5

Sanderlei Silveira

Lyrics

Friday, October 6, 2023