Холод - shadowraze 「Текст」

AYOBANDZ. Потерял весь мир, забыл себя, я тону в омуте
Глаза как у ребёнка, и я забываю голос твой
Как снег февральским утром, я весь покрытый холодом
Мой разум помутнел, и я вновь теряю голову
Ты посмотри в мои глаза, ха, сколько видишь боли в них?
Со мною небеса, твой взор убил меня, я вновь поник
Я рад был умереть, запомнив твой чудесный лик
И если я умру ещё раз, я умру за нас двоих

[Куплет: shadowraze]
И если ты растаешь, я зажгу снова пожар
Случайно потеряешь — обойду весь земной шар
Внезапно если будет больно, я приму любой удар
Всегда держать тебя за руку, выживу в любой кошмар
С тобой снова живой и в груди горят огни
И звёзды нам напомнят, почему мы не одни
Мы как бушующее море, в нём с тобой мы корабли
И даже в самой худшей ссоре, умоляю, не уйди
Не уходи, прошу, останься, подари немного времени
Весь год идёт так холодно, но я согрею, верь в меня
Прости за всё, что сказано, и правда, без сомнения
Свети всё так же ярко, моё Солнце, я люблю тебя

[Интерлюдия: Такао Акидзуки]
Раскаты грома вдалеке едва слышны…
Но даже если дождю не быть, останусь, коль ты велишь остаться

[Припев: shadowraze]
Потерял весь мир, забыл себя, я тону в омуте
Глаза как у ребёнка, и я забываю голос твой
Как снег февральским утром, я весь покрытый холодом
Мой разум помутнел, и я вновь теряю голову
Ты посмотри в мои глаза, ха, сколько видишь боли в них?
Со мною небеса, твой взор убил меня, я вновь поник
Я рад был умереть, запомнив твой чудесный лик
И если я умру ещё раз, я умру за нас двоих

[Постприпев: shadowraze]
Не уходи, прошу, останься, подари немного времени
Весь год идёт так холодно, но я согрею, верь в меня
Прости за всё, что сказано, и правда, без сомнения
Свети всё так же ярко, моё Солнце, я люблю тебя

[Аутро: Юкари Юкино]
Ну, может, ещё встретимся…
Встретимся, когда пойдёт дождь

Translations - Links

Холод - shadowraze 「Текст」 - Русский перевод

Айобанд. Потерял весь мир, забыл себя, я тону в бассейне
Глаза как ребенок, и я забываю твой голос
Как снег утром в феврале, я покрыт холодом
Мой разум омрачен, и я снова теряю голову
Вы смотрите мне в глаза, ха, какую боль вы видите в них?
Небеса со мной, твой взгляд убил меня, я снова потерпел
Я был рад умереть, вспоминая твое замечательное лицо
И если я умру еще раз, я умру за нас двоих

[Стих: Tenraze]
И если ты растаешь, я снова зажжу огонь
Случайно проиграть - ходи по всему миру
Внезапно, если это больно, я сделаю любой удар
Всегда держите руку, выживайте в любом кошмаре
С тобой снова жив и огня горит в моей груди
И звезды напомнят нам, почему мы не одиноки
Мы как бушенное море, мы с вами корабли в нем
И даже в худшей ссоре, я прошу вас, не уходите
Не уходи, пожалуйста, оставайся, дай мне время
Весь год идет настолько холодным, но я согреваю тебя, верю в меня
Прошу прощения за все, что сказано, и это правда, без сомнения
Сияй все еще яркий, мое солнце, я люблю тебя

[Interlude: Takao Akizuki]
Гром едва слышен на расстоянии ...
Но даже если не дождь, я останусь, если ты скажешь мне остаться

[Припев: Tenraze]
Потерял весь мир, забыл себя, я тону в бассейне
Глаза как ребенок, и я забываю твой голос
Как снег утром в феврале, я покрыт холодом
Мой разум омрачен, и я снова теряю голову
Вы смотрите мне в глаза, ха, какую боль вы видите в них?
Небеса со мной, твой взгляд убил меня, я снова потерпел
Я был рад умереть, вспоминая твое замечательное лицо
И если я умру еще раз, я умру за нас двоих

[Пост-хор: Shadowraze]
Не уходи, пожалуйста, оставайся, дай мне время
Весь год идет настолько холодным, но я согреваю тебя, верю в меня
Прошу прощения за все, что сказано, и это правда, без сомнения
Сияй все еще яркий, мое солнце, я люблю тебя

[Outro: Yukari Yukino]
Ну, может быть, мы встретимся снова ...
Встретиться со мной, когда идет дождь